Saludo del Presidente

 Aprovecho la oportunidad que me brinda la presentación de la Memoria 2014, para enviar un saludo a todos aquellos que la consulten.

Es la primera que me corresponde dirigir, dado que, en el mes de octubre de 2014, tras dos mandatos de trabajo ejemplar, D. Fernando Zubiri de Salinas dejó la presidencia del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, pasando a ejercerla quien hoy tiene la satisfacción de dirigirles estas palabras de saludo e introducción.

Esta Memoria 2014, elaborada y aprobada por la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, muestra los datos más relevantes del funcionamiento de los órganos judiciales durante dicho período y trata de evidenciar las necesidades que, de satisfacerse, pudieran mejorar los resultados futuros. Pretende ser algo más que una mera suma de datos y cifras. Busca transmitir una imagen fiel del funcionamiento de la Justicia aragonesa a lo largo del pasado año, de manera que, quien la lea, pueda formarse una opinión informada de la situación de nuestros órganos judiciales, de sus problemas, y de las posibles soluciones.

Uno de los principales problemas que plantea la elaboración de un documento como éste, extenso y denso en datos, es conseguir que quien se acerque a él pueda encontrar sin dificultad la información que busca. Para ello resulta fundamental contar con una estructura lógica y un índice de fácil manejo. Para cumplir esta finalidad, la Memoria se divide en cinco grandes bloques con un contenido autónomo.

El primero de ellos, con la denominación “Aragón en datos”, pretende dar una visión general del funcionamiento de los órganos judiciales aragoneses, para aquellos que tan solo están interesados en los grandes números. Se recogen datos y cifras generales, presentado tablas comparativas entre las diferentes jurisdicciones, y en relación con las cifras del año anterior. También se incluyen gráficos con los datos de los otros Tribunales Superiores de Justicia en aspectos muy relevantes.